Analytics

2010-06-21

Only in Eslöv

Man vet och påminns ibland att man är i hjärntrustens högborg ute på vårt Eslövskontor. Det var dags att tanka bilen, och glad i hågen körde jag in, men vid automaten stod en kvinna och klöddade. Efter ett tag frågade hon mig - får man kvittot innan eller efter man tankat? ... Ödmjukt - mycket ödmjukt! - lyckades jag säga att man får det efteråt, bara mata in ditt kort igen. Samt nej, det var inte kontanter hon betalade med.

Förstod du inte det lustiga här? Då kan jag rekommendera en ort lite nordöst om Lund som passar som handen i handsken ;)

2010-06-07

Till Åkes ära - polisen som mitt i gatan står

Lite bilder från Kinas poliser åt deras svenska kollega! (Barroso var på besök, så det är därför det var en massa SWAT:isar)






Motorcykel - SWAT













Vanligt arg-SWAT












Vanliga polisens "piket"-buss












Veckans självmordsoffer. Dock med respektingivande disciplin på de annars ganska fritolkande förarna.

2010-06-02

Min första helt självständigt samansatta kinesiska mening

Ojojoj, var varmt och härligt så picknick och bok idag i Botan, och då dök dessa upp. Jag hörde på talet var de kom ifrån och fick ihop det i skallen 你好中国女人吗 - fritt översatt till - Ursäkta, är ni kinesiskor?

Dessutom blev jag så glad för jag kunde se alla tecknen framför mig sånär som på det sista 吗, vilket uttalas ungefär som "ma" i "Mats" och betyder ungefär "?", dvs en uttalad fråga. Utan den delen hade meningen blivit ett konstaterande.